보리밥에는 고추장이 제격이다 , 무엇이든지 제격에 맞도록 하는..

보리밥에는 고추장이 제격이다 , 무엇이든지 제격에 맞도록 하는 것이 좋다는 말.

- 보리밥에는 고추장이 제격이다 , 무엇이든지 제격에 맞도록 하는.. -

수명이 긴 사람이나 짧은 사람이나 모두가 자연의 변화에 따라서 언젠가는 최후의 시기를 만나 수명을 다하는 것이다. -고문진보

- 수명이 긴 사람이나 짧은 사람이나 모두가 자연의 변화에.. -

여자는 남자에게 즐거운 화근(禍根)이다. -메난드로스

- 여자는 남자에게 즐거운 화근(禍根)이다. -메난드로스 -

십년 공부 나무아미타불 , 오랫동안 공들여 해 온 일이 하루아침에 허사가 되고 말았다는 말.

- 십년 공부 나무아미타불 , 오랫동안 공들여 해 온.. -

Only the weather knows where the shoe pinches. (진짜 고생이 어떤 것인지 당사자만이 안다.)

- Only the weather knows where the shoe pinches… -

방문호비( 傍門戶飛 ). 집이 부서진 제비가 사람이 사는 문을 의지하여 나는 것처럼 다른 사람의 도움을 받아 출세하는 모습. -잡편

- 방문호비( 傍門戶飛 ). 집이 부서진 제비가 사람이 사는.. -

서당 아이들은 초달(楚撻)에 매여 산다 , 글을 배우는 아이들은 선생의 벌을 가장 두려워한다는 말. / 어떤 조직에 매여 있으면, 어쩔 수 없이 그 조직의 생활에 따르게 된다는 뜻.

- 서당 아이들은 초달(楚撻)에 매여 산다 , 글을 배우는.. -

올챙이 적 생각은 못 하고 개구리 된 생각만 한다 , 형세가 좀 나아진 사람이 지난날 어렵게 지내던 때를 잊고 오만하게 행동함을 빗대어 이르는 말.

- 올챙이 적 생각은 못 하고 개구리 된 생각만.. -

우레 소리가 진동하여 백 리를 뒤흔드니 모든 사람이 겁내고 두려워한다. 이 때 당황하지 않고 허둥대지 않으며 침착한 태도로 제사를 지내는 사람은, 자기가 가지고 있는 숟가락과 울창주(鬱酒)를 손에서 놓는 일이 없고 조금도 예절에 어긋남이 없다. -역경

- 우레 소리가 진동하여 백 리를 뒤흔드니 모든 사람이.. -

Easy come, easy go. (쉽게 얻은 것은 쉽게 없어진다.)

- Easy come, easy go. (쉽게 얻은 것은 쉽게.. -

Good things come in small package. (작은 그릇으로 귀중한 물건을 담을 수 있다.)

- Good things come in small package. (작은 그릇으로.. -