When the cat’s away, the mice will play…

When the cat’s away, the mice will play. (호랑이 없는 골에는 토끼가 스승이다)

- When the cat’s away, the mice will play… -

우리의 몸의 머리털 하나 살갗 한 점도 모두 부모에게서 받은 것이다. 감히 훼손하거나 조금이라도 상하게 하지 않는 것이 효도의 시작이다. -효경

- 우리의 몸의 머리털 하나 살갗 한 점도 모두.. -

샘물은 젖소가 먹으면 우유가 되고, 뱀이 먹으면 독이 된다.

- 샘물은 젖소가 먹으면 우유가 되고, 뱀이 먹으면 독이.. -

사또 떠난 뒤에 나팔 분다 , 마땅히 하여야 할 일을 제때가 지난 뒤에야 함을 조롱하여 이르는 말.

- 사또 떠난 뒤에 나팔 분다 , 마땅히 하여야.. -

잘 다스려진 나라에는 별로 할 일이 없으니 이곳을 떠나고 혼란스런 나라에 가서 힘써 일할 것이다. 공자의 말을 인용한 것. -장자

- 잘 다스려진 나라에는 별로 할 일이 없으니 이곳을.. -

자식이 부친을 존경하지 않는 것은 혹 경우에 따라 용서될 수 있는 것이지만, 모친에게도 그렇다면 그 자식은 세상에 살아 있을 가치가 없는 못된 괴물이라고 말하지 않을 수가 없다. -루소

- 자식이 부친을 존경하지 않는 것은 혹 경우에 따라.. -

이무기와 용이 구름과 비를 얻으면 하늘에 오르는 것이다. 언제까지나 작은 못 안에 있을 수가 없다. 영웅은 때를 얻으면 큰 뜻을 이루게 된다. -십팔사략

- 이무기와 용이 구름과 비를 얻으면 하늘에 오르는 것이다… -

운명을 결정할 만한 기밀을 근신하지 않고 누설하게 되면 반드시 위해를 초래하게 된다. 그러므로 은밀한 것을 삼가 경솔하게 발언하지 않는 것이다. -역경

- 운명을 결정할 만한 기밀을 근신하지 않고 누설하게 되면.. -

슬픔이란 누구든지 이겨낼 수 있는 일이다. 그런데 이 슬픔을 이겨내지 못하는 사람은 늘 슬픔뿐이다. -셰익스피어

- 슬픔이란 누구든지 이겨낼 수 있는 일이다. 그런데 이.. -

입에 문 혀도 깨문다 , 사람인 이상 누구라도 실수는 있다는 말.

- 입에 문 혀도 깨문다 , 사람인 이상 누구라도.. -

남편의 의복에 때가 묻은 것은 아내의 책임이다. -부부이십훈-

- 남편의 의복에 때가 묻은 것은 아내의 책임이다. -부부이십훈- -