모든 살아있는 것들은 다 죽지 않을 수 없다. 세상에서 비할 바 없는 정각자이신 세존께서도 돌아가셨다. -열반경

엎지른 물 , 다시 바로잡거나 돌이킬 수 없는 일을 뜻하는 말.

재산을 지키기 위해 머리를 쓰는 것은 오히려 도둑을 위해 쌓아두는 것과 같은 것이다. 상자나 보자기를 열고 가지고 가는 것은 좀도둑이다. 대도(大盜)는 상자나 보자기를 통째로 가지고 간다. 성인은 잘 다스려지만 큰 도둑이 오면 그 나라 전체를 도둑맞게 된다. 잘 다스려진 도둑에게는 사정이 좋은 것이다. -장자

Near neighbor is better than a distant cousin. (이웃 사촌.)

He who spits against the wind fouls his beard. (바람에 침을 뱉으면 제 수염만 더럽힌다.)

음욕( 淫慾 )은 불보다 뜨겁다. 음욕보다 뜨거운 불이 없고, 성냄보다 빠른 바람이 없으며, 무명보다 빽빽한 그물이 없고, 애정의 흐름은 물보다 빠르다. -법구경

Kill not the goose that lays the golden eggs. (황금 알을 낳는 거위를 죽이지 말라.)