Never too late to mend. (잘못을 고침에 때를 가리지 마라.)

딸을 학자에게 시집보내기 위해서라면 전 재산을 써도 좋다. -유태격언

군자는 천하를 다스리는 것을 최후의 목표로 한다. 경륜(經綸)의 출전. -역경

I’ll eat my hat. (내 손에 장을 지진다. = 진짜야 )

팔자 도망은 독 안에 들어도 못 한다 , 제가 타고난 운명에 따라야지, 억지로 되는 것이 아니라는 말.

죽도 밥도 안 된다(아니다) , 되다 말아서 아무짝에도 쓸모 없다는 말.

입과 혀를 지키는 자는 영혼을 환난에서 보전하느니라. -잠언

Don’t make a mountain out of a molehill. ( 침소봉대 하지마. )