고양이보고 반찬가게 지키라는 격 , 지켜 달라고 부탁했다가..

고양이보고 반찬가게 지키라는 격 , 지켜 달라고 부탁했다가 도리어 도둑을 맞을 일이라는 뜻.

- 고양이보고 반찬가게 지키라는 격 , 지켜 달라고 부탁했다가.. -

No root, no fruit. (시작이 없으면 결과도 없다.)

- No root, no fruit. (시작이 없으면 결과도 없다.) -

첫사랑의 여성과 결혼하는 것처럼 행운을 잡은 자도 없다. -유태격언

- 첫사랑의 여성과 결혼하는 것처럼 행운을 잡은 자도 없다… -

Count one’s chickens before they are hatched. (떡줄 놈은 생각도 않는데 김칫국부터 마신다.)

- Count one’s chickens before they are hatched. (떡줄.. -

Books cannot never teach the use of books.

- Books cannot never teach the use of books. -

비바리는 말똥만 보아도 웃는다 , 어린 처녀는 우습지 않은 일에도 곧잘 웃는다는 말.

- 비바리는 말똥만 보아도 웃는다 , 어린 처녀는 우습지.. -

사랑을 받을 때는 욕이 올까 생각하고, 편안히 지낼 때에는 위태롭게 되지나 않을까 생각하라. -명심보감

- 사랑을 받을 때는 욕이 올까 생각하고, 편안히 지낼.. -

물방울이 그릇을 채우듯이 어리석은 자는 악을 채운다. -법구경

- 물방울이 그릇을 채우듯이 어리석은 자는 악을 채운다. -법구경 -

여자에게 침묵은 훌륭한 장식물이 된다. -소포클레스

- 여자에게 침묵은 훌륭한 장식물이 된다. -소포클레스 -

The bungling remedy is worse than the disease. (서투른 치료는 병보다 더 나쁘다.)

- The bungling remedy is worse than the disease… -

우리가 만일 국법에 복종하지 않는다면 그것은 삼중의 부정을 범하는 것이 된다. 곧 자기 삶을 부여한 자에게 복종하지 않는 것이요, 자기를 양육한 자에게 복종하지 않는 것이요, 복종하기로 약속해 놓고 이에 복종하지 않는 것이다. -소크라테스

- 우리가 만일 국법에 복종하지 않는다면 그것은 삼중의 부정을.. -