Long absent, soon forgotten. (안보면 멀어진다.)

- Long absent, soon forgotten. (안보면 멀어진다.) -

It takes two to make a quarrel. (싸움은 혼자서는 못한다.)

- It takes two to make a quarrel. (싸움은.. -

젖 떨어진 강아지 같다 , 몹시 보챈다는 말.

- 젖 떨어진 강아지 같다 , 몹시 보챈다는 말. -

Feed a cold and starve a fever. (감기에는 많이 먹고, 열병에는 굶어라.)

- Feed a cold and starve a fever. (감기에는.. -

부모를 섬기는 도리를 말한 것이다. 겨울에는 따뜻하게, 여름에는 시원하도록 마음을 쓰고, 또 밤에는 침구를 갖추어서 편히 주무시도록, 아침에는 어버이의 기분이나 신체의 형편을 여쭈어 본다. 그것이 자식된 도리이다. 정(定)은 침구를 정돈하는 것. -예기

- 부모를 섬기는 도리를 말한 것이다. 겨울에는 따뜻하게, 여름에는.. -

김칫국 먹고 수염 쓴다 , 실속은 없으면서 겉으로만 있는 체한다는 말.

- 김칫국 먹고 수염 쓴다 , 실속은 없으면서 겉으로만.. -

Sour grapes. (못 먹는 감 찔러나 본다.)

- Sour grapes. (못 먹는 감 찔러나 본다.) -

도끼가 제 자루 못 찍는다 , 제 허물을 제가 알아서 고치기는 어렵다는 말.

- 도끼가 제 자루 못 찍는다 , 제 허물을.. -

다섯 가지 가르침의 조목은 어버이와 자식 사이에는 친함이 있어야 하며, 임금과 신하 사이에는 의리가 있어야 한다. 남편과 아내 사이에는 분별이 있어야 하며, 어른과 아이 사이에는 차례가 있어야 하며, 친구와 친구 사이에는 믿음이 있어야 한다. -성리서

- 다섯 가지 가르침의 조목은 어버이와 자식 사이에는 친함이.. -

여섯 살 난 여자거나 환갑이 지난 여자거나 결혼식의 음악이 들려오면 춤추기 시작한다. -유태격언

- 여섯 살 난 여자거나 환갑이 지난 여자거나 결혼식의.. -

없는 놈이 찬 밥 더운 밥 가리랴 , 급하고 아쉬울 때면 무엇이나 닥치는 대로 다 고맙게 여기며, 좋고 나쁜 것을 가리지 않는다는 말.

- 없는 놈이 찬 밥 더운 밥 가리랴 ,.. -