수염이 대 자라도 먹어야 양반 , 배가 불러야만 체면도 차릴 수 있다는 말.

아이를 키울 때 차별하지 말라. -탈무드

대감 죽은 데는 안 가도 대감 말 죽은 데는 간다 , 세상 인심이 이악하여 자기의 이익만을 좇아 움직인다는 말.

Mend the barn after the horse is stolen. (소 잃고 외양간 고친다.)

인면수심( 人面獸心 ).

One picture is worth a thousand words. (백문이 불여 일견.)

도감 포수의 오줌 짐작이라 , 분명치 않은 일을 짐작으로만 믿고 한다는 뜻으로, 낭패하기 쉽다는 말.

무는 개를 돌아본다 , 무엇이든 나서서 보채야만 관심을 끌 수 있다는 말.

범도 새끼 둔 골을 두남을 둔다 , 누구나 다 자기와 관계가 있는 것을 소중히 여김을 이르는 말.