아이는 어릴 때 엄하게 가르쳐야 하나, 아이가 무서워하는..

아이는 어릴 때 엄하게 가르쳐야 하나, 아이가 무서워하는 일이 있어서는 안 된다. -탈무드

- 아이는 어릴 때 엄하게 가르쳐야 하나, 아이가 무서워하는.. -

He sets the wolf to guard the sheep. (늑대한테 양 지키란다. = 고양이에게 생선을 맡긴다)

- He sets the wolf to guard the sheep… -

나는 영국인이다. 라틴어나 그리스어를 못해도 조금도 부끄럽지 않다. -처칠

- 나는 영국인이다. 라틴어나 그리스어를 못해도 조금도 부끄럽지 않다… -

어떤 대가를 치르더라도 승리요, 어떤 공포에서도 승리요, 그 길이 아무리 멀고 험해도 승리해야 한다. 승리없이는 생존이 없기 때문이다. -윈스턴 처칠

- 어떤 대가를 치르더라도 승리요, 어떤 공포에서도 승리요, 그.. -

구멍을 보아 말뚝 깎는다 , 형편을 보아 가며 알맞게 일을 꾸려 나간다는 말.

- 구멍을 보아 말뚝 깎는다 , 형편을 보아 가며.. -

세상을 위해서 일하지 않으면 사는 데 의의가 없다. -에디슨

- 세상을 위해서 일하지 않으면 사는 데 의의가 없다… -

보리밥에는 고추장이 제격이다 , 무엇이든지 제격에 맞도록 하는 것이 좋다는 말.

- 보리밥에는 고추장이 제격이다 , 무엇이든지 제격에 맞도록 하는.. -

악으로 시작한 것은 악에 의해 강화된다. -셰익스피어

- 악으로 시작한 것은 악에 의해 강화된다. -셰익스피어 -

암탉이 울면 집안이 망한다 , 내주장(內主長)이 지나치면 집안일이 잘 되어 가지 않는다는 말.

- 암탉이 울면 집안이 망한다 , 내주장(內主長)이 지나치면 집안일이.. -

Ill weeds grow apace [fast]. (잡초는 으례 무성하다

- Ill weeds grow apace [fast]. (잡초는 으례 무성하다 -

Still waters run deep. (생각이 깊은 사람은 말이 없다. =잔잔한 물이 깊다.)

- Still waters run deep. (생각이 깊은 사람은 말이.. -