사람은 언제나 남의 죽음을 보고도 자신의 죽음은 모르고..

사람은 언제나 남의 죽음을 보고도 자신의 죽음은 모르고 산다. -지도무난(至道無難)

- 사람은 언제나 남의 죽음을 보고도 자신의 죽음은 모르고.. -

You may take a horse to the water, but you cannot make him drink. (자기가 하려는 생각이 없는 사람은 곁에서 어쩔 수가 없다.)

- You may take a horse to the water,.. -

It is only for one gets ill that one perceives the value of health. (앓고 나야 건강의 가치를 안다.)

- It is only for one gets ill that.. -

병자년 까마귀 빈 뒷간 들여다보듯 , 무엇을 찾는 사람이 행여나 하고 구차스럽게 여기저기 기웃거림을 비웃어 이르는 말.

- 병자년 까마귀 빈 뒷간 들여다보듯 , 무엇을 찾는.. -

살아 있는 실패작이 죽은 걸작보다 낫다. -버나드 쇼

- 살아 있는 실패작이 죽은 걸작보다 낫다. -버나드 쇼 -

웨이터의 매너가 좋으면, 어떤 술이라도 미주(美酒)가 된다. -탈무드

- 웨이터의 매너가 좋으면, 어떤 술이라도 미주(美酒)가 된다. -탈무드 -

참으로 마음에서 우러나오는 보시는 이름이나 칭찬을 바라지 않는다. -법구경

- 참으로 마음에서 우러나오는 보시는 이름이나 칭찬을 바라지 않는다… -

동정 못 다는 며느리 맹물 발라 머리 빗는다 , 일 솜씨는 없는 주제에 겉치레만 꾸미려 함을 비꼬아 이르는 말.

- 동정 못 다는 며느리 맹물 발라 머리 빗는다.. -

글에 미친 송 서방 , 다른 일은 돌보지 않고 글공부만 하는 사람을 조롱하여 이르는 말.

- 글에 미친 송 서방 , 다른 일은 돌보지.. -

천지는 만고에 있으되 이 몸은 두 번 다시 얻지 못한다. 인생은 다만 백 년이라. 이날은 가버리기 쉬우니라. 다행히 그 사이에 태어난 몸이 살아있는 동안 즐거움을 모를 수 없을 것이며, 또한 헛되이 사는 시름을 품지 아니치 못하리라. -채근담

- 천지는 만고에 있으되 이 몸은 두 번 다시.. -

잉어국 먹고 용트림한다 ,작은 일을 큰일인 체하고 남에게 거짓 태도를 보이거나 행동한다는 말.

- 잉어국 먹고 용트림한다 ,작은 일을 큰일인 체하고 남에게.. -