없으면 제 아비 제사도 못 지낸다 , [꼭 해야 할 일이라도] 가난해서 못하는 일이고 보면 어쩔 도리가 없다는 말.

종교는 생활의 부패를 막는 향료다. -베이컨

Near neighbor is better than a distant cousin. (이웃 사촌.)

Little drops of water make the mighty ocean. (티끌 모아 태산.)

Such master, such servant.(그 주인에 그 머슴)

참을 인(忍)자 셋이면 살인도 피한다 , 어떤 어려운 일이 있어도 꾹 참는 것이 가장 좋은 방법이라는 말.

나무의 한 잎만 보면 나머지 다른 잎들을 보지 못한다. 그러나 무심(無心)하게 한 나무를 보고 있으면 수많은 잎들을 볼 수 있다. -택암

I’ll eat my hat. (내 손에 장을 지진다. = 진짜야 )

교양이란 번뇌와 욕망을 조화있게 표현하는 일이다. -임어당