역경에 처했을 때 행복한 나날을 그리워하는 것만큼 고통스러운..

무쇠도 갈면 바늘 된다 , 꾸준히 힘쓰면 어려운 일도 이룰 수 있다는 말.

- 무쇠도 갈면 바늘 된다 , 꾸준히 힘쓰면 어려운.. -

One of these days is none of these days. (차일 피일 미루면 영원히 못한다.)

- One of these days is none of these.. -

아무리 바빠도 바늘 허리 매어 쓰지 못한다 , 아무리 바쁘더라도 갖추어야 할 것은 갖추어서 해야 한다는 말.

- 아무리 바빠도 바늘 허리 매어 쓰지 못한다 ,.. -

네 시작은 미약하였으나 네 나중은 심히 창대하리라. -욥기

- 네 시작은 미약하였으나 네 나중은 심히 창대하리라. -욥기 -

재물의 부족은 채울 수 있지만 영혼의 부족은 회복할 수 없다. -몽테뉴

- 재물의 부족은 채울 수 있지만 영혼의 부족은 회복할.. -

악한 사람이 아니라도 악인을 가까이하면 반드시 악인이 된다. -일 련

- 악한 사람이 아니라도 악인을 가까이하면 반드시 악인이 된다… -

세상에는 볼 수 있어도 보이지 않는 것이 있어 잘 보는 자 적다. 그물을 빠져나는 새 적은 것처럼 마음의 평안을 얻는 자도 적다. -법구경

- 세상에는 볼 수 있어도 보이지 않는 것이 있어.. -

객주집 칼도마 같다 , 이마와 턱이 툭 불거녀 나오고 코 부근이 움푹 들어간 얼굴을 비유하여 이른는 말.

- 객주집 칼도마 같다 , 이마와 턱이 툭 불거녀.. -

도끼가 제 자루 못 찍는다 , 제 허물을 제가 알아서 고치기는 어렵다는 말.

- 도끼가 제 자루 못 찍는다 , 제 허물을.. -

An ill workman always quarrels with his tools. (솜씨없는 일꾼이 연장만 나무란다.)

- An ill workman always quarrels with his tools… -