한 번 형벌을 받은 자는 몸이 더럽혀져 있으므로..

한 번 형벌을 받은 자는 몸이 더럽혀져 있으므로 조상(祖上)의 산소에 성묘하지 못한다. -잡편

- 한 번 형벌을 받은 자는 몸이 더럽혀져 있으므로.. -

우리들은 정신의 창문을 모든 방면에서 열어놓지 않으면 안 되는데, 거기에서 날려가서는 안 된다. -간디

- 우리들은 정신의 창문을 모든 방면에서 열어놓지 않으면 안.. -

올챙이 적 생각은 못 하고 개구리 된 생각만 한다 , 형세가 좀 나아진 사람이 지난날 어렵게 지내던 때를 잊고 오만하게 행동함을 빗대어 이르는 말.

- 올챙이 적 생각은 못 하고 개구리 된 생각만.. -

Better early than late. (쇠뿔도 단김에 빼랬다.)

- Better early than late. (쇠뿔도 단김에 빼랬다.) -

사람은 누구나 친구의 고생을 동정할 수가 있다. 그러나 친구의 성공을 동정하려면 매우 훌륭한 본성이 필요하다. -오스카 와일드

- 사람은 누구나 친구의 고생을 동정할 수가 있다. 그러나.. -

몸을 잘 돌보고 조심해서 다루라. 사람의 몸은 여분이 없다. 그러니 평소 부지런히 운동도 하고 잘 먹어 두어야 한다. -앤드류 매튜스

- 몸을 잘 돌보고 조심해서 다루라. 사람의 몸은 여분이.. -

지금처럼 자기가 지킬 도리를 지키고 있으면 가령 위태한 일이 생기더라도 끝에는 길하게 된다. -역경

- 지금처럼 자기가 지킬 도리를 지키고 있으면 가령 위태한.. -

만물을 접하는 태도는 봄볕 같은 따뜻함이 있다. 정명도(程明道)를 찬양해서 정이천(程伊川)이 한 말. -근사록

- 만물을 접하는 태도는 봄볕 같은 따뜻함이 있다. 정명도(程明道)를.. -

When the calf is drowned they cover the well. (소 잃고 외양간 고친다.)

- When the calf is drowned they cover the.. -

The fish always goes bad from head downwards.

- The fish always goes bad from head downwards. -

상추 밭에 똥 싼 개 , 한 번 나쁜 짓을 하다가 들킨 사람은, 나쁜 일이 드러날 적마다 의심을 받게 된다는 말.

- 상추 밭에 똥 싼 개 , 한 번.. -