When the cat’s away, the mice will play…

When the cat’s away, the mice will play. (호랑이 없는 골에는 토끼가 스승이다)

- When the cat’s away, the mice will play… -

쓰르라미는 여름 동안만 삶으로 봄, 가을을 알지 못한다. 생명이 극히 짧음을 비유한 말. 단명한 사람은 긴 세월이 있음을 모른다. -장자

- 쓰르라미는 여름 동안만 삶으로 봄, 가을을 알지 못한다… -

여자는 남자를 사랑하고 있으면, 그 신체도 결코 불쾌하지 않은 자기의 신체와 마찬가지로 사랑할 수가 있다. -프란체스코 알베로니

- 여자는 남자를 사랑하고 있으면, 그 신체도 결코 불쾌하지.. -

아내를 고를 때에는 겁쟁이가 되라. -탈무드

- 아내를 고를 때에는 겁쟁이가 되라. -탈무드 -

이미 끝나버린 일을 후회하기 보다는 하고 싶었던 일을 하지 못한것을 후회하라. -탈무드-

- 이미 끝나버린 일을 후회하기 보다는 하고 싶었던 일을.. -

아무리 작은 악이라도 악한 일은 하지 말아야 한다. 선한 일은 작다고 해서 하지 않아서는 안 되는 것이다. 조열(照烈, 유비현덕)이 그 아들을 훈계하여 한 말. -소학

- 아무리 작은 악이라도 악한 일은 하지 말아야 한다… -

Barking dogs seldom bite. (짓는 개는 좀처럼 물지 않는다.)

- Barking dogs seldom bite. (짓는 개는 좀처럼 물지.. -

Everyone to his taste. (각인 각색)

- Everyone to his taste. (각인 각색) -

서둘러 선을 행하고 악을 멀리하라. 선업에 게으른 자는 마음의 악을 기뻐하는 자이다. -성전

- 서둘러 선을 행하고 악을 멀리하라. 선업에 게으른 자는.. -

As the old cock comes, the young cock learns. (서당 개 삼 년에 풍월한다.)

- As the old cock comes, the young cock.. -

육체적인 향상은 정신적 향상의 뒷받침이 된다.

- 육체적인 향상은 정신적 향상의 뒷받침이 된다. -