So many men, so many minds. (각인 각색)

- So many men, so many minds. (각인 각색) -

고기가 썩으면 구더기가 생기고, 생선이 마르면 좀벌레가 생긴다. 나태함으로써 자신을 잊는다면 재앙이 곧 닥칠 것이다. -순자

- 고기가 썩으면 구더기가 생기고, 생선이 마르면 좀벌레가 생긴다… -

대장부는 남을 용서할지언정 남의 용서를 받는 사람이 되어서는 안 된다. -경행록

- 대장부는 남을 용서할지언정 남의 용서를 받는 사람이 되어서는.. -

자신이 사랑스러운 것을 아는 자는 다른 사람을 헤쳐서는 안 된다. -불경

- 자신이 사랑스러운 것을 아는 자는 다른 사람을 헤쳐서는.. -

북을 치면서 집 나간 아들을 찾는다. 이렇게 되면 아들은 북소리를 듣고 도망갈 뿐으로 찾을 수가 없게 된다. -장자

- 북을 치면서 집 나간 아들을 찾는다. 이렇게 되면.. -

사람은 세 가지 이름을 갖는다. 양친이 태어났을 때 붙여 주는 이름, 친구들이 우애의 정을 담아 부르는 이름, 그리고 자기 생애가 끝났을 때 획득하는 명성(名聲)의 세 가지이다. -탈무드

- 사람은 세 가지 이름을 갖는다. 양친이 태어났을 때.. -

산 호랑이 눈썹을 찾는다 , 도저히 불가능한 것을 얻으려고 함을 이르는 말.

- 산 호랑이 눈썹을 찾는다 , 도저히 불가능한 것을.. -

Care is no cure. (근심은 할수록 몸에 해롭다.)

- Care is no cure. (근심은 할수록 몸에 해롭다.) -

아내를 이유없이 학대하지 말라. 하느님은 그녀의 눈물방울 수를 늘 헤아리고 계시다. -탈무드

- 아내를 이유없이 학대하지 말라. 하느님은 그녀의 눈물방울 수를.. -

꿩 잡는 것이 매 , 매는 꿩을 잡아야 매라고 할 수 있듯이, 이름에 어울리게 실제로 제 구실을 해야 함을 이르는 말.

- 꿩 잡는 것이 매 , 매는 꿩을 잡아야.. -

힘 많은 소가 왕 노릇 하나 , 힘만으로는 안 되고 지략(智略)도 있어야 한다는 말.

- 힘 많은 소가 왕 노릇 하나 , 힘만으로는.. -