혼례라는 것은 각기 다른 두 성이 서로 좋아해서..

혼례라는 것은 각기 다른 두 성이 서로 좋아해서 이루어지고 위로는 조상의 종묘를 섬기고 아래로는 가풍을 후세까지 이어가기 위해서이다. -예기

- 혼례라는 것은 각기 다른 두 성이 서로 좋아해서.. -

배보다 배꼽이 크다 , 딸린 것이 주되는 것보다 더 크거나 더 많음을 이르는 말.

- 배보다 배꼽이 크다 , 딸린 것이 주되는 것보다.. -

As you make your bed, so you must lie on it. (자업 자득, 자승자박)

- As you make your bed, so you must.. -

나무칼로 귀를 베어도 모르겠다 , 어떤 한가지 일에 마음이 쏠리어 다른 일에 관심을 기울일 겨를이 없음을 이르는 말.

- 나무칼로 귀를 베어도 모르겠다 , 어떤 한가지 일에.. -

He bit off more than he can chew. (송충이는 솔잎을 먹어야 한다.)

- He bit off more than he can chew… -

추녀 물은 항상 제자리에 떨어진다 , [추녀 물이 항상 제자리에 떨어지듯이] 모든 일은 결국 법칙대로 되어 간다는 말.

- 추녀 물은 항상 제자리에 떨어진다 , [추녀 물이.. -

자유로운 사람이란 죽음보다 인생에 대해서 더 많은 것을 생각하는 사람이다. -스피노자

- 자유로운 사람이란 죽음보다 인생에 대해서 더 많은 것을.. -

위험이 다가왔을 때 도망치려고 생각해서는 안 된다. 그렇게 되면 도리어 위험이 배가 된다. 그러나 결연하게 맞선다면 위험은 반으로 줄어든다. 그러나 결연하게 맞선다면 위험은 반으로 줄어든다. 무슨 일을 만나거든 결국 도망쳐서는 안 된다. -윈스턴 처칠

- 위험이 다가왔을 때 도망치려고 생각해서는 안 된다. 그렇게.. -

노는 입에 염불하기 , 하는 일 없이 그저 놀기보다는 무엇이든 하는 것이 낫다는 말.

- 노는 입에 염불하기 , 하는 일 없이 그저.. -

타다가 남은 재(灰)는 다시 탈 수가 있지만 죽은 재는 그럴 수가 없다. 사람의 마음도 죽은 재(死灰)처럼 동요하지 않는 상태로 두는 것이 좋다. -장자

- 타다가 남은 재(灰)는 다시 탈 수가 있지만 죽은.. -

The exception proves the rule. (예외는 규칙이 있다는 증거이다.)

- The exception proves the rule. (예외는 규칙이 있다는.. -