바람 불어야 배가 가지 , 모든 조건이 잘 갖추어져야 일이 제대로 이루어짐을 뜻하는 말.

Near neighbor is better than a distant cousin. (이웃 사촌.)

불 없는 화로, 딸 없는 사위 , 아무 쓸모가 없이 된 것을 이르는 말.

개똥밭에 굴러도 이승이 좋다 , 천하고 고생스럽게 살더라도 죽는 것보다는 사는 것이 낫다는 말.

서낭에 가서 절만 한다 , 뜻도 모르고 남의 흉내만 열심히 낸다는 말.

가난도 비단 가난 , 아무리 가난해도 체통을 잃지 않고 견딘다는 말.

목마른 송아지 우물 들여다보듯 , 몹시 먹고 싶거나 가지고 싶어서 부러워하거나 안타까워함을 이르는 말.