집에 가지고 가서 아내에게 주는 것은 인자(仁者)가 아니겠는가…

집에 가지고 가서 아내에게 주는 것은 인자(仁者)가 아니겠는가. 동방삭(東方朔)이 한 말. 동방삭은 조정에서 주는 고기의 하사가 늦어서 자기가 직접 고기를 잘라서 집으로 가지고 갔다. 무제가 힐문하자 익살맞게 이렇게 답했다. -십팔사략

- 집에 가지고 가서 아내에게 주는 것은 인자(仁者)가 아니겠는가… -

모든 사람을 칭찬하는 사람은 그 누구도 찬양하지 않는 거나 마찬가지이다. -사무엘 존슨

- 모든 사람을 칭찬하는 사람은 그 누구도 찬양하지 않는.. -

국가간의 전쟁 역시도 우리가 이웃과 다투는 것과 같은 이유로 시작되는 것이다. -몽테뉴

- 국가간의 전쟁 역시도 우리가 이웃과 다투는 것과 같은.. -

나는 살려고 하는 생명에 둘러싸인 살려고 하는 생명이다. – A. 슈바이처

- 나는 살려고 하는 생명에 둘러싸인 살려고 하는 생명이다… -

남의 참외밭 가장 자리에서 신을 고쳐 신지 않아야 하고, 오얏나무 아래에서는 갓을 고쳐쓰지 않아야 한다. -강태공

- 남의 참외밭 가장 자리에서 신을 고쳐 신지 않아야.. -

성공적인 결혼이란 매일같이 개축해야 하는 건물과 같은 것이다. -모로아

- 성공적인 결혼이란 매일같이 개축해야 하는 건물과 같은 것이다… -

구해서 얻은 사랑은 좋은 것이다. 그러나 구하지 않고 얻은 것은 더욱 좋다. -셰익스피어

- 구해서 얻은 사랑은 좋은 것이다. 그러나 구하지 않고.. -

자기 집 두레박줄이 짧은 것은 탓하지 않고, 남의 집 우물이 깊은 것만 탓한다. -명심보감

- 자기 집 두레박줄이 짧은 것은 탓하지 않고, 남의.. -

None so blind as those who won’t see. (馬耳東風

- None so blind as those who won’t see… -

달과 함께 구름을 걱정하고, 책과 함께 좀벌레를 걱정하며, 꽃과 함께 폭풍우를 걱정하고, 재사(才士, 재주가 많은 사람)와 여인과 함께 가혹한 운명을 걱정하는 것은 부처님의 자비심을 지닌 자이다. -임어당

- 달과 함께 구름을 걱정하고, 책과 함께 좀벌레를 걱정하며,.. -

병이 생기면 의사를 부르는 것과 함께 목사를 불러라. -건강십계-

- 병이 생기면 의사를 부르는 것과 함께 목사를 불러라… -