The donkey means one thing and the driver another. (사람이 다르면 견해도 달라진다.)

마음으로 성실하게 구한다면 적중하지 않는다 하더라도 멀리 벗어나지는 않을 것이다. 완전하지는 않더라도 적어도 그 가까운 것까지는 구할 수가 있다는 말. -대학

깎은 밤 같다 , 겉모양이 말쑥하고 단정한 사람을 이르는 말.

Let every tub stand on its own bottom. (사람은 누구나 제 힘으로 살아야 한다.

높은 지위는 위대한 사람을 더욱 위대하게 하고 작은 인물은 더욱 작게 한다. -라 브뤼에르

착한 사람의 나쁜 점이 악한 사람의 좋은 점보다 낫다. -탈무드-

행복한 결혼생활을 위해 상대방을 남과 비교하거나 저울질 하지 말라.

You may take a horse to the water, but you cannot make him drink. (자기가 하려는 생각이 없는 사람은 곁에서 어쩔 수가 없다.)