Silks and stains put out the fire in the kitchen. ( 옷 사치가 심하면 끼니가 없다.)

내가 이제까지 관찰한 바, 매의 효과는 그저 사내아이들을 겁쟁이로 만들거나 고집불통으로 만드는 것 뿐, 나는 그 이외의 효과를 본적이 결코 없다. -몽테뉴

The early bird will catch the worm.(일찍 일어나는 새가 벌레를 잡아 먹는다.)

A stitch in time saves nine. (제 때의 한 바늘은 아홉 바늘의 수고를 전다)

조막손이 달걀 도둑질한다 , 자기의 능력 이상의 일을 하려고 할 때 이르는 말.

Possession is nine points of the law.(점유한 자에게 9할의 승산이 있다)

죽도 밥도 안 된다(아니다) , 되다 말아서 아무짝에도 쓸모 없다는 말.