It is an ill wind that blows nobody any good. (갑의 손실은 을의 이익.)

세상에는 일반적인 풍속과 다른 기묘한 이름을 구하는 수가 많으나 이런 일은 해서는 안 되는 것이다. 사마광(司馬光)이 한 말. -소학

아니 땐 굴뚝에 연기 날까 , 원인이 없는 결과가 있을 리 없음을 이르는 말.

Variety is the spice of life. (다양함이 인생의 묘미다.)

빚주고 뺨 맞는다 , 남에게 후한 일을 하고 도리어 욕을 본다.