The early bird will catch the worm.(일찍 일어나는 새가 벌레를 잡아 먹는다.)

자라 보고 놀란 가슴 소댕 보고 놀란다 , 무엇에 놀라면, 그와 비슷한 것만 보아도 겁이 난다는 말.

The grass is greener on the other side of the fence. (남의 떡이 더 커 보인다.)

잔고기 가시 세다 , 몸은 작아도 속은 올차다는 뜻.

화가 나거든 무엇인가를 말하거나 행하기 전에 열까지 세어라. 그래도 화가 풀리지 않는다면 백까지 세어라. 그래도 안되거든 천까지 세어라. -제퍼슨

자유를 위해서라면 명예와 마찬가지로, 생명을 걸 수도 있으며 또 걸어야 한다. -세르반테스

He who would search for pearls must dive below. (호랑이 굴에 들어가야 호랑이를 잡는다.)

음(陰)만으로서는 만물을 낳을 수가 없고 양(陽)만으로서도 될 수 없는 것이다. 음양이 함께 상응해야 되는 것이다. -잡편