고래 그물에 새우가 걸린다 , 큰 것을 목적하였는데 결국 얻은 것은 하잖은 것이었음을 뜻함.

다투는 여인과 함께 있는 큰집에서 사는 것보다 움막에서 혼자 사는 것이 나으리라. -구약성서

Constant dripping wears away the stone. (낙수물이 돌을 뚫는다.)

남의 잔치(제사)에 감 놓아라 배 놓아라 한다 , 쓸데없이 남의 일에 참견함을 이르는 말.

Thrift is a good revenue. (아끼는 것이 버는 것이다.)

Knowledge is power. (아는 것이 힘이다.)