헤엄 잘 치는 놈 물에 빠져 죽고, 나무에..

헤엄 잘 치는 놈 물에 빠져 죽고, 나무에 잘 오르는 놈 나무에서 떨어져 죽는다 , 아무리 기술이나 재주가 좋아도 한 번 실수는 있다는 뜻.

- 헤엄 잘 치는 놈 물에 빠져 죽고, 나무에.. -

Feed a cold and starve a fever. (감기에는 많이 먹고, 열병에는 굶어라.)

- Feed a cold and starve a fever. (감기에는.. -

저녁 굶은 시어미 상 , 매우 못마땅하여 얼굴을 잔뜩 찌푸리고 있는 모양을 이르는 말. / 음산한 날씨를 이르는 말.

- 저녁 굶은 시어미 상 , 매우 못마땅하여 얼굴을.. -

He who sows little, reaps little. (적게 씨를 뿌린 자는 적게 수확한다.)

- He who sows little, reaps little. (적게 씨를.. -

추위를 피하거나 더위를 피하는 사람들은 차츰 춥고 더운 것에 대한 저항을 잃게 되고, 그만큼 약한 사람이 된다. -간디

- 추위를 피하거나 더위를 피하는 사람들은 차츰 춥고 더운.. -

자식을 낳으면, 철들 때부터 착하게 인도하여야 한다. 어려서 가르치지 않다가 이미 자란 다음에 바로잡으려 하면 매우 어려울 것이다. 교육은 빠를수록 좋다. 교육은 착하게 인도할수록 좋다. 교육은 바르게 가르칠수록 좋다. -이이

- 자식을 낳으면, 철들 때부터 착하게 인도하여야 한다. 어려서.. -

호랑이도 제말 하면 온다 , 어떤 자리에서, 마침 이야기에 오른 바로 그 사람이 나타났을 때에 이르는 말.

- 호랑이도 제말 하면 온다 , 어떤 자리에서, 마침.. -

Fine clothes make the man. (옷이 날개다)

- Fine clothes make the man. (옷이 날개다) -

By other’s faults wise men correct their own.

- By other’s faults wise men correct their own. -

듣보기 장사에 애 말라 죽는다 , 요행수를 바라고 애태우는 사람의 모습을 비유하여 이르는 말.

- 듣보기 장사에 애 말라 죽는다 , 요행수를 바라고.. -

겨울이 되어 날씨가 추워진 연후에라야 비로소 소나무와 전나무가 얼마나 푸르른가를 알 수가 있다. 사람도 큰 일을 당한 때에라야 그 진가를 나타내는 것이다. -논어

- 겨울이 되어 날씨가 추워진 연후에라야 비로소 소나무와 전나무가.. -