하나님은 마술사가 아니라 과학자다. -아인슈타인

- 하나님은 마술사가 아니라 과학자다. -아인슈타인 -

It takes two to make a quarrel. (싸움은 혼자서는 못한다.)

- It takes two to make a quarrel. (싸움은.. -

은 나라 사람들은 서로 배반하지 않겠노라고 맹세를 했으나 그 후로 배반하는 자가 많아지고, 주 나라 사람들은 동맹하여 서로 믿기로 했으나 그 후로 오히려 의심하는 자가 많아졌다. 참된 성실이 없으면 맹세나 동맹도 아무 소용이 없다는 말. -예기

- 은 나라 사람들은 서로 배반하지 않겠노라고 맹세를 했으나.. -

종로에서 뺨 맞고 한강에 가서 눈 흘긴다 , 욕을 당한 데서는 감히 말을 못하고 엉뚱한 데 가서 화풀이를 한다는 말.

- 종로에서 뺨 맞고 한강에 가서 눈 흘긴다 ,.. -

길은 가까운 데에 있다. 그런데도 이것을 먼 데서 구한다. -공자

- 길은 가까운 데에 있다. 그런데도 이것을 먼 데서.. -

It is an ill wind that blows nobody any good. (갑의 손실은 을의 이익.)

- It is an ill wind that blows nobody.. -

남편을 존경하며 반주 한잔 대접 할 줄 아는 아내가 되라. -부부이십훈-

- 남편을 존경하며 반주 한잔 대접 할 줄 아는.. -

It is more blessed to give than to receive. (받는 것보다 주는 것이 행복하다.)

- It is more blessed to give than to.. -

팥이 풀어져도 솥 안에 있다 , 얼른 보아서는 손해를 본 것 같으나, 사실은 그리 손해는 아니라는 말.

- 팥이 풀어져도 솥 안에 있다 , 얼른 보아서는.. -

내외간 싸움은 칼로 물 베기 , 부부는 싸우기도 하지만, 곧 화해하기도 쉽다는 말.

- 내외간 싸움은 칼로 물 베기 , 부부는 싸우기도.. -

Every man has his humor. (사람의 마음은 각양각색)

- Every man has his humor. (사람의 마음은 각양각색) -