한 자가 되는 채찍을 그 반으로 꺾고 그 이튼날에는 그를 또 반으로 꺾는다. 이렇게 반으로 꺾고 또 반으로 꺾는다면, 만세가 되어도 전부 꺾을 수 없게 되는 것이다. -장자

An oath and egg are soon broken. (달걀과 맹세는 쉬 깨진다.)

We die but once. (한 번밖에 안 죽는다

도둑놈 소 몰듯 , 당황하여 서두르는 모양을 보고 이르는 말.

모든 일에 인정을 베풀어 두면, 뒷날 만났을 때는 좋은 낯으로 서로 보게 된다. -명심보감

목수가 많으면 집을 무너뜨린다 / 목수 많은 집이 기울어진다 , 의견이 너무 많으면 도리어 탈을 낸다는 말.

구복이 원수라 , 먹고 살기 위하여 어쩔수 없이 잘못을 저질렀음을 이르는 말.

Every Jack must has his Jill. (헌 신도 짝은 있다