멀리 있는 물은 가까운 불을 끄지 못하고, 먼..

멀리 있는 물은 가까운 불을 끄지 못하고, 먼 곳의 친척은 가까운 이웃보다 못하다. -명심보감

- 멀리 있는 물은 가까운 불을 끄지 못하고, 먼.. -

아무리 맛있는 음식이 있어도 먹어 보지 않으면 그 맛을 알지 못한다. 아무리 훌륭한 도(道)가 있어도 배우지 아니하면 그 도의 훌륭함을 알지 못한다. -예기

- 아무리 맛있는 음식이 있어도 먹어 보지 않으면 그.. -

웬 불똥이 튀어 박혔나 , 무슨 일을 당하였기에 그토록 찡그린 얼굴을 하고 있느냐.

- 웬 불똥이 튀어 박혔나 , 무슨 일을 당하였기에.. -

자선은 오직 마음의 미덕일 따름이며, 손의 미덕은 아니다. -에디슨

- 자선은 오직 마음의 미덕일 따름이며, 손의 미덕은 아니다… -

He got what he bargained for. (自業自得.)

- He got what he bargained for. (自業自得.) -

솔개도 오래면 꿩을 잡는다 , 오랜 경력을 쌓으면 못 하던 것도 할 수 있게 된다는 뜻.

- 솔개도 오래면 꿩을 잡는다 , 오랜 경력을 쌓으면.. -

Go for wool and come home shorn. (혹 떼러 갔다, 혹 붙여온다.)

- Go for wool and come home shorn. (혹.. -

여성에게 가정은 남자의 보금자리 이상의 가치를 가지며 에로티시즘을 완성하는 공간이기도 하다. -프란체스코 알베로니

- 여성에게 가정은 남자의 보금자리 이상의 가치를 가지며 에로티시즘을.. -

빛 좋은 개살구 , 보기에는 그럴듯하나 실속이 없는 것을 이르는 말.

- 빛 좋은 개살구 , 보기에는 그럴듯하나 실속이 없는.. -

독서당 개가 맹자왈 한다 , 어리석은 사람도 늘 보고 들은 일은 능히 잘할 수 있게 된다는 말.

- 독서당 개가 맹자왈 한다 , 어리석은 사람도 늘.. -

동정 못 다는 며느리 맹물 발라 머리 빗는다 , 일 솜씨는 없는 주제에 겉치레만 꾸미려 함을 비꼬아 이르는 말.

- 동정 못 다는 며느리 맹물 발라 머리 빗는다.. -