한 가지의 거짓말을 참말처럼 하기 위해서는 항상 일곱 가지의 거짓말을 필요로 한다. – M. 루터

재강아지 눈 감은 듯하다 , 무슨 일이나 사물이 요행히도 발각되지 않고 감쪽같이 지나가 버림을 뜻하는 말.

입찬소리는 무덤 앞에 가서 하라 , 입찬말은 죽어서나 하라는 뜻으로, 함부로 장담하지 말라는 말.

The grass is greener on the other side of the fence. (남의 떡이 커 보인다.)

꿩 잡는 것이 매 , 매는 꿩을 잡아야 매라고 할 수 있듯이, 이름에 어울리게 실제로 제 구실을 해야 함을 이르는 말.

One swallow does not make a summer. (한 마리의 제비로 여름이 오지 않는다)

아들을 잘 모르겠으면 그가 사귀는 친구를 보라. -순자

He who never makes any enemies, never makes any friends. (적이 없는 자는 친구도 없다.)