Don’t count one’s chickens before they are hatched.

행운에 모든 것을 맡긴 채 의지해서는 안된다. -탈무드-

He laughs best who laughs last. (최후에 웃는 자가 가장 잘 웃는다.)

나는 참고 견디면서 생각한다. 모든 불행은 뭔지 모르지만 좋은 것을 동반해 온다고. -베토벤

떡 본 김에 제사지낸다 , 기회가 좋을 때 벼르던 일을 해치운다는 말.

모기 보고 칼 빼기 , 아무 것도 아닌 하찮은 일에 너무 야단스레 덤빔을 이르는 말.