서캐 홅듯 한다 , 빠뜨림 없이 샅샅이 뒤지거나..

터진 방앗공이에 보리알 끼듯 하였다 , 공교롭게도 방해물이 끼어 들었음을 이르는 말.

- 터진 방앗공이에 보리알 끼듯 하였다 , 공교롭게도 방해물이.. -

부끄러움을 모르는 것과 자부심은 형제간이다. -탈무드

- 부끄러움을 모르는 것과 자부심은 형제간이다. -탈무드 -

사랑은 야수를 인간으로 만들기도 하고, 또한 인간을 야수로 만들기도 한다. -우나무노-

- 사랑은 야수를 인간으로 만들기도 하고, 또한 인간을 야수로.. -

귀신 듣는 데서는 떡 소리도 못 하겠다 , 무슨 말이 떨어지기가 무섭게, 그것을 해줄것을 요구하는 경우를 이르는 말.

- 귀신 듣는 데서는 떡 소리도 못 하겠다 ,.. -

개미 금탑 모으듯 한다 , 재물 따위를 조금씩 조금씩 알뜰하게 모음을 이르는 말.

- 개미 금탑 모으듯 한다 , 재물 따위를 조금씩.. -

Don’t make a mountain out of a molehill. ( 침소봉대 하지마. )

- Don’t make a mountain out of a molehill… -

고깃값이나 하여라 , 추하게 행동하지 말고, 부끄럽지 않은 일을 하라는 말.

- 고깃값이나 하여라 , 추하게 행동하지 말고, 부끄럽지 않은.. -

You never miss the water till the well runs dry. (샘이 마르고 나서야 물이 귀한 줄 안다.)

- You never miss the water till the well.. -

물 밖에 난 고기 , 목숨이 경각에 다달았거나 그런 운명에서 벗어날 수 없게 된 사람을 빗대어 이르는 말.

- 물 밖에 난 고기 , 목숨이 경각에 다달았거나.. -

껍질만 보지 말라. 안에 들어 있는 것을 보라. -탈무드

- 껍질만 보지 말라. 안에 들어 있는 것을 보라… -