사랑은 야수를 인간으로 만들기도 하고, 또한 인간을 야수로..

사랑은 야수를 인간으로 만들기도 하고, 또한 인간을 야수로 만들기도 한다. -우나무노-

- 사랑은 야수를 인간으로 만들기도 하고, 또한 인간을 야수로.. -

오기에 쥐 잡는다 , 쓸데없는 오기를 부리다가 낭패를 본다는 말.

- 오기에 쥐 잡는다 , 쓸데없는 오기를 부리다가 낭패를.. -

백 번 듣는 것이 한 번 보는 것만 못하다 , 여러 번 말로만 듣는 것보다 실제로 한번 보는 것이 더 낫다는 말.

- 백 번 듣는 것이 한 번 보는 것만.. -

A drowning man will catch[grasp] at a straw. (물에 빠진 자는 지푸라기라도 잡는다.)

- A drowning man will catch[grasp] at a straw… -

모든 작품은 대체로 작가를 닮게 되어 있다. -세르반테스

- 모든 작품은 대체로 작가를 닮게 되어 있다. -세르반테스 -

사랑의 기쁨은 위대하지만, 그 괴로움은 너무 두려운 것이기 때문에 오히려 연애 따위는 절대로 하지 않는 편이 나으리라고 생각될 정도입니다. -도스토예프스키

- 사랑의 기쁨은 위대하지만, 그 괴로움은 너무 두려운 것이기.. -

먹기는 파발이 먹고 뛰기는 역마가 뛴다 , 애쓴 사람은 제쳐놓고 엉뚱한 사람이 보수를 받는다는 말.

- 먹기는 파발이 먹고 뛰기는 역마가 뛴다 , 애쓴.. -

안다고 생각함은 모르는 것이며, 모른다고 생각함이 아는 것이다. -어일대기문서

- 안다고 생각함은 모르는 것이며, 모른다고 생각함이 아는 것이다… -

목적을 이루기 위해서 오랜 인내를 하기보다는 눈부신 노력을 하는 편이 쉽다. 성공하는 데는 두 가지 길밖에 없다. 하나는 자신의 근면, 하나는 타인의 어리석음. -라 브뤼에르

- 목적을 이루기 위해서 오랜 인내를 하기보다는 눈부신 노력을.. -

장해나 고뇌는 나를 굴복시킬 수 없다. 이 모든 것은 분투와 노력에 의해 타파된다. -레오나르도 다빈치

- 장해나 고뇌는 나를 굴복시킬 수 없다. 이 모든.. -

Lock the stable door after the horse has been stolen [has bolted]. (소 잃고 외양간 고친다.)

- Lock the stable door after the horse has.. -